Noche de Gala

Día 10

Dejando todo listo

Hoy, un día antes de la obra final, las emociones palpitan y todo tiene buena forma.
Comenzamos el trabajo con los niños colocando las hojas de coco en el interior donde se acondicionó el escenario.
Los niños con gran eficiencia ataron las hojas alrededor de las paredes y con ayuda de las luces se creó un mejor ambiente.
Como un hermoso regalo, los niños nos dieron un masaje antes de emprender el ensayo y las energías se equilibraron.
Los maestros de teatro afinaron detalles de la dicción, corporalidad y el manejo de la marioneta.
Mañana es el gran día!!!! 

Abraham Illescas

-----------------------------------

Day 10

Today, a day before the play, emotions are bumping and everything has a good form.

We started working with the kids putting up the coconut leaves inside where the stage will take place.

Very efficiently the kids tied up the leaves around the walls and with the help of the lights we created a much better ambiance. 

With a beautiful present, the kids gave us a massage that balanced out the energies. 

The theater teachers worked on diction details, body language and the handling of puppet. 

Tomorrow is the big day!!!!

Abraham Illescas

Dia 9

Ensayo general

Ensayo general

El escenario

Amanecer 

Amaneciendo a las ruinas

Filmando a los chavos

Hoy el diá arrancó bien tempranito. A las 5y30 se juntaron los chavos del grupo Ok-Che -pata de palo- de Yaxunah en el Centro Cultural para ir a ver el amanecer a las ruinas. Fueron caminando hasta la entrada a las ruinas, se pusieron los zancos y filmaron junto a Seba una representación en zancos del Sac-be hacia Yaxunah.

Por mi parte me reuní con las niñas que entrenan con los títeres aluxes a las 9y30 en el C.C.C y fuimos en bici hasta las ruinas junto a Manuel (el coordinador del C.C.C.), Seba y otros niños que nos quisieron acompañar. Una vez en las ruinas fuimos hacia el templo “pastel” donde, según los relatos, es donde viven los aluxes. Ahí exploramos y ensayamos un poco con los títeres mientras Seba filmaba para la recopilación de material audiovisual. Ver a las niñas interactuar con sus títeres en su entorno natural, verlas jugar y proponer una idea tras otra fué muy gratificante y divertido, lo hacían solas, naturalmente, yo solo me encargaba de alentarlas.
Luego salimos a explorar un poco mas toda la zona, pero ya sin los títeres y junto a los demás niños que corrían, desaparecían y volvían a aparecer entre los montículos, los templos y los arboles.
Desde que salimos la experiencia fué hermosa: el paseo en bici, la compañía, el paisaje, las mariposas, las nubes viajeras que nos dejaban descansar del sol, las platicas. Lo disfruté mucho realmente.

Nos volvimos a encontrar todos a las 4 pm en el C.C.C, y fuimos directo al grano: a ensayar. Nos separamos según los diferentes fragmentos de la obra. 
Como hay alerta meteorológico y todos los dias llueve por las tardes, no podemos arriesgarnos a seguir ensayando al aire libre y en un escenario que probablemente no sea donde actuarán este sábado. 
Esto generó algunos replanteos en cuanto a las puestas en escena y sobre todo en la escenografía que hasta ahora no se tenia contemplada. Pero todo se fué solucionando en el transcurso de la jornada, los títeres se amoldaron al nuevo espacio y Abraham trabajará con los niños con hojas de coco que recolectaron entre sus casas para la escenografía. En medio y al final de la jornada montamos todo lo que estuvimos ensayando por separado, dentro de la palapa. Notamos un gran avance entre el primer y segundo ensayo “general”.
Ya se ve claro el camino. 
Sin duda la ida a las ruinas nos motivo e inspiró mucho a todos.

Victoria Vinzón

---------------------------------

Day 9

Today the day started very early. At 5:30am the kids from the group Ok-Che –stick leg- of Yaxunah got together in the Cultural Centre to go and watch the sunrise at the ruins. They walked up to the entrance of the ruins, put up their stilts and they film along Sebas a representation in stilts about Sac-be to Yaxunah.

I met with the girls at 9:30am at the CCC and we went by bike to the ruins along Manuel (Coordinator of the CCC) also with Sebas and other kids that wanted to come along. Once we were in the ruins we went to the temple of “Pastel,” were according to the accounts this is where the aluxes live.

There we explored and rehearse a bit with the puppets whiles Sebas was shooting and collecting images. To see the girls interact with their puppets in their natural surroundings, and see them play one idea after the other was so gratifying and fun, they were doing it alone, naturally, I was just in charge of encouraging them.

After we went to explore the area, without the puppets and with the other kids that were running around, they were appearing and disappearing between the mounds, temples and trees.

We got all toghether again at 4pm at the CCC and we went right to business: To rehearse.  We split by the different fragments of the play.

Because there is a weather warning so we can not rehearse outside because the play will take place in doors due to the weather.

This made us re-planned the show and more than anything the stage design.  Up to now we had not thought about it.  But everything started to become more clear throughout the day, the puppets got used to the new space and Abraham will work with coconut leaves that were collected by the kids and they will be used for the stage. During the middle and the end of the day we weave together what we had been rehearsing alone, inside the palapa. We saw that we advanced a lot between the first and second rehearsal.

The path is clear.

And certainly the ruins motivated and inspired all of us.

Victora Vinzón

Dia 8

Comenzando a hacer la escenografía

Erik escribiendo en el Cenote 

Aluxes casi listos

Hoy comenzamos el día con una gratificante sesión de masajes y estiramiento corporal. Les explicamos la importancia de esta actividad antes y después de ejercitar su cuerpo, se lo recalcamos particularmente ya que aquí los niños del centro cultural practican acrobacias en sancos y muchas veces entrenan solos.
Los ejercicios fueron de a dos para trabajar la integración, el ritmo, el compañerismo y para perder la pena del cuerpo propio y ajeno.
Luego nos separamos en grupos:
Edel se fué con los chavos mas grandes a sacar fotografías estenopeicas por el pueblo (con las latas que ya habían preparado anteriormente) y dentro del C.C.C fotografiaron a los titeres aluxes entre las plantas y los árboles que junto a la rusticidad de ésta técnica los resultados fueron unos retratos misteriosos y alquímicos.
Seba se fué al Cenote a trabajar con los niños que participaron de la filmación, les pidió que escribieran sobre sus sentires y sensaciones al entrar al cenote, los niños respondieron muy bien, se sentaron a solas en distintos lugares, se dejaron envolver por la energía y la humedad del lugar, se los veía concentrados y en paz. Escribieron todo en español pero luego lo grabaron en su lengua materna. 
Paralelamente Abraham sigue trabajando con los titeres, arreglando y modificando lo que los niños ya hicieron. Siempre está rodeado de niños que lo quieren ayudar o de aluxes al grito de “doctor doctor, se me salió un brazo!”
Por último, Fernando y yo nos encargamos de los ensayos de los diferentes fragmentos de la obra. 
Los chavos son muy capaces, cualquier cosa que les proponemos lo resuelven y superan muy fácilmente, pero en este día en particular todos coincidimos en que la energía estaba un poco baja y dispersa, creo que un poco se debe al espacio, no es tan facil mantenerlos concentrados en un espacio tan amplio y lleno de plantas, mariposas, niños que van y vienen, etc. Sin embargo siempre se muestran dispuestos y ya se ve como todo va tomando mejor forma.
Después del receso, en el momento de la meditación trabajamos haciendo dos mandalas colectivos, los resultados fueron grandes explosiones de formas y colores. Cuando estábamos terminando se cortó la luz y se veía inminente el aguacero, ésto nos limitaba demasiado asi que Fernando decidió, con mucha razón, terminar el día ahí. Todos se fueron corriendo ante las primeras gotas de lluvia.

Victoria Vinzón

---------------------------------------

Day 8

Today we started the day with a rewarding massage and stretching session.  We explained the importance of these before and after excersing, we emphasized this because here the kids practice stunts in stilts and a lot of the times they train by themselves.  The exercises were in twos in order to work integration, rhythm, partnership and also to feel more comfortable with their own bodies and others. After we split in groups:

Edel went out with the older kids to do pinhole photography around town (with the cans that they had prepared prior to the excursion) and also around the CCC.  They photographed the puppets and the aluxes surrounded by bushes and trees because of the technique the portraits look mysterios and alchemical.

Sebas went to the Cenote to work with the kids that participated in the shooting, he asked them to write about how they felt when went in the cenote, the kids responded very well, they sat alone in different places, they let themselves be taken by the energy and humidity of the place, you could see that they were concentrated and in peace. They wrote everything in Spanish but they recorded in their mother tongue.

Parallel to him Abraham continues working on the puppets, fixing and modifying what the kids had done.  He is always surrounded by kids that want to help him or by aluxes yelling “doctor, doctor I just lost and arm!”

Last but not least Fernando and I are in charge of the rehearsals of the different fragments of the play.

The kids are very able, anything that we propose to them, they solve it and surpass it easily, but in this day we all agree that the energy was low and disperse, I think it has to do with the space, it isn’t easy to keep them focus in such a big space, full of plants, butterflies, kids that come and go, etc. However they are always ready to work and we can see that everything is taking form.

After recess, during meditation we worked on making two collective mandalas, the results were great explosions of forms and colors.  When we were finishing there was a black out and a storm was coming, this was very limiting so Fernando decided, being right, to stop the day right there. Everyone run home under the first drops of rain.

Victoria Vinzón

Día 7

Ensayando títeres: "El chamán y el gringo"/Rehearsing with the puppets "The Shaman and the gringo"

Foto estenopeica en el cenote/Pinhole photography in the Cenote

Abraham y los niños terminando los títeres/Abraham and the kids finishing the puppets

Vito enseñandole variantes a las niñas con los aluxes/Vito teaching the girls the variants with the aluxes 

Comienzan a trabajar con los zancos/They start working with the stilts

Victor coordinando a uno de los grupos de teatro/Victor coordinating one of the theater groups

Mi día comenzó a las 4:30 am, fui a acompañar a Ale a la terminal de Autobuses en Piste, un poblado cercano a Yaxunah, cuando salimos las estrellas estaban titilando aún fuerte y en el horizonte pudimos ver una tormenta que alumbraba las nubes viajeras. Fue una emotiva despedida y el equipo y yo la extrañaremos mucho, Alejandra es una mujer que integra, que escucha y que ayuda, una artista que trabaja en comunidad y para la comunidad, estoy seguro de que le habría inspirado mucho lo que hicieron los niñ@s hoy.

La gripa nos tiene débiles a mas de uno en el campamento, pero eso no nos detuvo y continuamos creando y trabajando hasta que le encontramos pies y cabeza a el trabajo que los niñ@s estan creando.
Empezamos con nuestro calentamiento corporal que de nuevo termino en clase de baile y resultó ser un éxito, con ritmos de cumbia y hip hop aflojamos la cadera y el cuerpo se relajó creando endorfinas que sin duda fue el mejor antidoto para la gripa. El grupo se mostró muy interesado y la coordinación psicomotriz seguro que será mejor en unos meses, su expresión corporal está cambiando y aprenden a desplazarse por el espacio.

Después del baile llegó la hora del teatro y aquí les llevé a conocer el escenario donde presentaremos la obra el día sábado y les pedimos que jugaran con las dimensiones y profundidades, inmediatamente empezamos a trabajar con los titeres que día a día van transformándose en personajes legendarios de Yaxunah.

Asael y Erick quienes son los jóvenes que manejan 2 de los 7 titeres. Tuvieron un muy buen ensayo y exploración con el espacio y lenguaje, su nivel de voz es bueno para este día pero mañana se trabajará en proyección y volumen.
Fue una tarde muy productiva, avanzamos mucho, Victor, hermano de Bertino estuvo trabajando la historia que escribieron ayer con Ale. Esta historia se convirtió en una parte importante en la obra de Sac-be hacia Yaxunah. Es una de las primeras escenas escrita y dirigida por niñ@s y jóvenes de la comunidad, con esto logramos que ellos y ellas puedan crear, dirigir y producir sus propias obras artísticas.

El día fue muy demandante, hoy fue el día donde tuvimos que cortar ideas y acomodarlas todas, ahora tenemos un panorama mas detallado de lo que necesitaremos para que el ritmo pueda fluir. Hablando con Victoria (“Vito”) pudimos identificar los grupos y asi fue más fácil el avance.

Vito trabajó la escena de los titeres aluxes con las niñas quienes mostraron una gran habilidad y mucha imaginacion, crearon todo un juego de voces, ritmos, movimientos, exploraron el espacio escénico, brincaron entre los arbustos, se escondieron detrás de los árboles. Fueron muy propositivas, concentradas y organizadas ademas de creativas; a este paso mañana tendremos terminada la historia de los 4 aluxes.
Las mujeres de Yaxunah son artistas en toda la extensión de la palabra y me siento muy honrado de poder trabajar y compartir con ellas al igual que me siento orgulloso de Ale y Vito quienes alimentan el espíritu creativo de las niñas y las empoderan para levantar su voz y expresarse.

Los titeres son parte importante de este proceso, hemos aprendido todos de todos, y la sorpresa es mutua, ellos se sorprenden de que con materiales orgánicos e inorgánicos se pueden crear marionetas y nosotros nos sorprendemos de la destreza que tienen para manejar herramientas como el machete, la coha, el cuchillo y los palos; herramientas que usan en la milpa, la talla de mascaras y en el hogar.
Estos niñ@s saben usar sus manos y con solo estimular un poco su imaginación, la creación está siendo mágica y magnifica.
Abraham esta enseñandoles a explorar su entorno y recolectar materia orgánica para que a partir de eso encuentren un nuevo proceso creativo. Los está guiando en su propio espacio, les enseña otras miradas donde se encuentra su hogar y seguramente el aprende a mirar diferente como me pasa a mi cuando comparto tiempo con los creadores y creadoras de los titeres. La calidad de los titeres es igual a la de algunas compañias internacionales de titeres que conozco y es la primera vez que las realizan, estoy muy emocionado de verlas terminadas.
La visión que el grupo adquiere de su identidad y su entorno ahora es mas profunda y divertida, lo podemos notar porque hoy se inscribieron 2 niños y 2 jóvenes mas, es un honor para nosotros poder incluirlos y compartirles nuestro conocimiento y experiencia.

El grupo crece y asi mismo nuestras ganas de ver a estos niñ@s y jóvenes en escena el día sábado 17 de agosto a las 6:00 pm en el Centro Cultural Comunitario de Yaxunah ( CCCY) Maia quien nos ayuda con la producción y a que estas ideas se puedan realizar y organizar, y ademas es nuestra “stage manager” fue hoy a pegar los posters en diferentes puntos estrategicos, uno de ellos el molino donde todos los dias las mujeres muelen su maiz para despues prepararnos unas tortillas deliciosas hechas a mano a la hora de la comida, lo digo de nuevo, las mujeres de Yaxunah son unas artistas. Asi que seguro tendremos el gusto de tener a varias de las cocineras entre el público.

Despues Maia siguió dando la vuelta en el triciclo de Bertino, ella me cuenta que en algunas calles los niños le ayudaron empujando el triciclo, aplicaron la C de la compasión y esto me da un gusto enorme ya que los niñ@s estan entendiendo y aplicando las 3 C's Creatividad, Compasión y Coraje.

En el círculo de cierre se habló de algunos conflictos que se resolvieron en el transcurso del día usando las 3 C's. La paz se esta practicando en Yaxunah y las artes están a flor de piel, el talento del grupo se re-descubre y fortaleza, estamos listos para los últimos 3 días de exploración y ensayos y listos para la 3 llamada.

Todo esto lo iremos mostrando en el blog.

Sebastian y Edel están haciendo un excelente trabajo en las artes visuales.

El grupo se muestra muy interesado y hábil en el manejo de las cámaras. Sus miradas hacen volar mi mente y darme cuenta de que en verdad no sé la magnitud de su talento y ganas de crear que cada uno de los integrantes muestra al participar. En la fotografia estenopéica todos tienen entusiasmo, empezando porque tienen un cuarto oscuro y pueden entrar ahi para ver aparecer imágenes, sus propias imágenes e identidad.

Edel es un buen mentor y los niñ@s se sienten muy cómodos con el , abiertos y propositivos, el generar imágenes con una lata de aluminio de refresco o cerveza los hace darse cuenta de que no necesitan muchos recursos para poder ser artistas y generar una fotografía de buena calidad y con un concepto más básico pero dejando de ser auténtico.

Las fotografías que están creando y en proceso, serán parte importante de la obra de teatro.

Estoy muy intrigado por lo que saldrá de ese cuarto oscuro donde el tiempo parece detenerse en imágenes, mágicamente aparecen.

Estoy seguro que con la orientación y el conociemiento de Edel en su arte será algo que inspire a los jóvenes a tomar mas fotografías y construir un cuarto oscuro para liberar el baño de los hombres de la magia de la foto.

El ojo de Sebastian igualmente hace una labor importante y de mucha ayuda para todos nosotros, el registro de todo el proceso y su visión nos motiva a seguir trabajando en equipo y hacer un mejor esfuerzo.

Dedicado y comprometido con su oficio, comparte su talento y disposición para enseñar a los jóvenes todo lo que el pueda en estas dos semanas, además de los integrantes del grupo Ok-Che (pata de palo) de Yaxunah está colaborando con otro grupo de jóvenes a quienes conocieron una noche de fútbol en la cancha que se encuentra en la plaza central.

Ahora realizan un proyecto donde los abuelos mayas están hablando.
Su confianza en los niñ@s ha dejado fruto, y el prestarles su cámara y dejarlos que graben y graben nos ha dado un mejor enfoque de lo que estamos ofreciendo, lo que estamos logrando y lo que podemos mejorar.



Sin duda fue un día productivo y muy emotivo, los niñ@s y jóvenes me preguntaban
Gustavo.- Alejandra ya está en su pueblo?
Yo.- No, aún no, en estos momentos está en Cancun.
Jesus.- Está muy lejos su pueblo?
Yo.- Si...
Gustavo.- Tiene que cruzar la frontera, verdad?
Yo.- Si, dos fronteras.
Gustavo.- cuáles?
Yo.- La de Estados Unidos y Canadá
Jesus.- Para que hay fronteras?
Yo.- ... No sé Jesus, tendremos que investigar.

Y asi, varias charlas que tuve con los niñ@s y jóvenes preguntándome cuando Alejandra regresaría. Pero creo que ella llegó para quedarse, aprendieron mucho de ella y les dejo un pedazo grande de su corazón.

Todos esos regalos (cartas y dibujos) que le hicieron anoche manifestaron el impacto positivo que genero su personalidad y su amor por las comunidades en los niñ@s. Te extrañaremos Ale pero nos vemos en Octubre para celebrar el 3er aniversario del CCCY. Gracias de nuevo por compartir tu talento y corazón.

Asi acaba un día más en un Sac-be hacia Yaxunah.

Fernando Lara

-----------------------------------

My day started at 4:30 am, I went to take Ale to the bus terminal in Piste, a town close to Yaxunah, when we went out the starts were still shining strong and in the horizon we could see that a storm was brightening the travelling clouds.  It was an emotional farewell and the team and I will miss her a lot, Alejandra is a woman that integrates, that listens and helps, an artist that works in community and for community, I am sure she would have been very inspired by what the kids did today.

A cold is trying to weaken some of us, but it didn’t stop us and we kept creating and working till we found feet and head to what the kids are creating.  We started with our body warm up that ended up being a dance class and it turned out to be a success, dancing to the rhythms of cumbia and hip-hop we losen up the hips and the body became relaxed releasing endorphins that certainly were the best antidote for the cold. The group seem very interested and their coordination I am sure it will be better in a couple of months, their body expression is changing and they are learning how to navigate the space.  After all the dancing theater time arrived and I took them to see the stage where we are going to have the play on Saturday and we asked them to play with the dimensions and depth, immidiatly we started to play with the puppets that day by day start becoming legendary characters from Yaxunah.

Asael and Erick two of the youth that are in charge of 2 out of the 7 puppets.  Had a good rehearsal and exploration of the the space and language, their voice level is good for today but tomorrow we will work on projection and volume.  It was a very productive afternoon, we advanced a lot, Victor, Bertino’s brother worked on the story that they wrote yesterday with Ale.  This story became a very important part of the play Sac-be hacia Yaxunah.  It is one of the first scenes, written and directed by the kids and youth of the community, with this we can get them to create, direct and produce their own pieces of art.  The day was very demanding; today was the day when we had to cut ideas out and weave the rest all together.  Now we have a more detailed panorama of what we need so that the rhythm of the play can flow.  Talking with Victoria (Vito) we were able to identify the groups and that made it easier to move forward.

Vito worked ont the aluxes’ scene with the girls, who showed great ability and a lot of imagination, they created a whole game of voices, rhytms, movements, they explore the space, jumped around the bushes and hid behind trees.  They were very positive, focused, organized and creative; going at this speed tomorrow we will be done with the story of the 4 aluxes.  The women of Yaxunah are artists in all the meaning of the word and I feel very honored of working and sharing with them, and as well as feeling proud of Ale and Vito who feed their creative spirits and empowered them to raise their voices and express themselves.  The puppets are a very important part of this process, we all have learned from each other, and the surprise is mutual, they are surprised about what they can do with organic and inorganic materials and we are surprised by their dexterity to handle tools like machete, coha, knife, and the sticks; tools that they used in their plantations, also in carving masks and generally at their homes.  These kids know how to use their hands and with just a bit of stimulation of their imagination, creation is magical and magnificent.  Abraham is teaching them to explore their surroundings and collect organic materials, that way they are finding a new creative process.  He is guiding them in their own space, he teaches them a new way of looking and I am sure he is learning to see everything different just how it happens to me when I share time with the puppets makers.  The quality of the puppets is the almost the same as some international puppet companies that I know and this is the first time that they make them, I am so excited to see them finished. The vision that the group gets of its identity and surroundings is now deeper and fun, we can see it because two more kids and 2 more youth came to the centre to become part of the group, it is an honor for us to include them and share with them our knowledge and experience.  The group grows and the same way our desire to see these kids and youth in action on Saturday August 17 at 6:00 pm at the Centro Cultural Comunitario de Yaxunah (CCCY) Maia who is helping us with the production and making this ideas true besides all this she is our stage manager.  Today she went to put up the posters in different points of the community, the mill where everyday women go to grind their corn so after they can make us delicious tortillas made by hand.  I will say it again, the women of Yaxunah are artists, I am sure we will have a lot of the cooks as our audience on Saturday.

After the mill Maia continued going around in Betino’s tricycle, she tells me that in some streets kids helped her pushing the tricycle, they applied the C for compassion and this makes me so happy that kids are understanding and applying the three Cs: Creativity, Compassion and Courage.

During the closing circle we talked about some conflicts that took place during the day and were solved using the three Cs.  Peace is being practiced in Yaxunah and the arts are everywhere, the talent of the group is being re-dicovered and strengthen, we are ready for the last three days of exploration and rehearsals and ready for the third call.  We will be showing everything in the blog.

Sebastian and Edel are doing excellent work in visual arts.

The group is very interested in manipulating the cameras. Their looks make my mind fly and make me realized that in reality I don’t know the magnitude of their talent and their desire to create that each one of them shows in each activity. 

Edel is a good mentor and the kids feel very comfortable with him, they open up and are very positive.  Being able to generate an image using a pop can shows them that they don’t need a lot of resources to be artists and generate a good quality photograph and with a more basic concept but none the less very authentic.

I’m sure that with Edel’s guidance and knowledge in this art, youth will be inspire to take more pictures and build a dark room to free the men’s washroom of the magic of photography.  Sebastian’s eye has an equally important role and it helps all of us a lot, his documentation of the whole process as well as his vision motivate us to keep working as a team and do a better job.

Dedicated and committed to his craft, he shares his talent, knowledge and disposition to teach youth everything he can in these two weeks, Besides working with the members of the group Ok-Che (stick leg) of Yaxunah, he is also collaborating with another youth group, who they met while playing soccer in the Plaza.

Now they are working on a project where mayan elders talk.  His confidence in the kids is taking root, lending them his camera and letting them shoot and shoot has given us a better understanding of what we are offering, what we are achieving and what can be done better. Without a doubt it was a very productive day as well as emotional. Kids and youth were asking me:

Gustavo –Has Alejandra arrived to her town?

Me – Not yet, right now she is in Cancun

Jesus – Is she far away from her town?

Me – Yes

Gustavo – She has to cross the border, right?

Me – Yes, two borders

Gustaavo – Which ones?

Me – The United States one and the Canadian One.

Jesus – Why is there borders?

Me- I don’t know we have to investigate.

And just like that many more conversations I had with the kids and youth asking about when Alejandra would be back. But she came to stay, they learned a lot with her and she left them a piece of her big heart.

All of the gifts (letters and drawings) that they made for her last night manifest the positive impact that her personality and her love for community generate.  We will miss you Ale but we will see you in October to celebrate the third anniversary of the CCCY.  Thanks again for sharing your talent and your heart.  And this is how one more day ends in a Sac-be to Yaxunah.

Fernando Lara